Pero volvamos a los foros, yo con los foros he aprendido un montón, y hay gente que desde luego ayuda una barbaridad, pero también los hay que entran a empreñar, hay algunos que se dedican a meter Spam en los foros yo no creo que les sirva de nada, pero lo hacen, hay personas que meten cien consultas seguidas, que no son consultas si no Spam, y así rompen el orden de las preguntas y respuestas, si que cuando los conoces puedes seleccionarlos y dar a la tecla suprimir, y lo borras, pero los tienes que localizar, y saber si hay Spam, pero en fin que los eliminas, yo esto es una cosa que no comprendo, se puede comprender a un ladrón, que si roba, lo hace para conseguir una cosa, que le puede hacer falta o no, pero en definitiva ha conseguido algo, aunque sea un trofeo, no le hace falta pero se puede vanagloriar, lo comprendo, pero al que hace mal, por hacer mal, no lo entiendo, los hay que se dedican a rayar coches, por que si, por que no conocen ni al propietario, normalmente no pueden disfrutar ni de su maldad, por que cuando el amo lo ve y se cabrea, el ya no esta allí para gozar de su hazaña.
Pero dejemos de divagar y vayamos a los foros, ahora me encuentro, que contacto con una empresa para una consulta y me desvían a los foros que tienen montados, que dicen que allí esta la solución, y no digo que no este, pero en los foros solo se emplea el ingles, y la verdad yo de ingles, nada de nada, a basa del traductor automático, me voy apañando, pero ya saben lo que pasa con estos traductores si los han empleado, que a veces te quedas peor que si lo lees en ingles, y no hay manera les hago la pregunta y otra vez que vaya al foro que allí encontrare la solución, y les explico lo del traductor y me contesta una señorita que claro con los términos técnicos el traductor no se aclara, y por tanto a veces lo que te interesa mas es lo que no te traduce.
Ahora yo les insisto, y a veces al final consigo algo, no siempre, por que hay gente que no bajan del burro ni que los maten, pero si no insistes tampoco lo consigues ya que los foros los tienen para eso y yo lo comprendo, pero si no los entiendo no me sirven de nada, en fin iremos empleando el traductor automático, la paciencia y como tiempo no me falta, pues como aquello de el elefante y la hormiga, que con paciencia y saliva todo se arregla.
No hay comentarios:
Publicar un comentario